notbadhuang

元气辞典 · Genki Dictionary

隐私政策

更新日期:2026 年 11 月 6 日 · 适用于元气辞典 iOS App

一句话:元气辞典不需要账号,查词在手机上完成。查词历史和收藏保存在你的手机上;打开 iCloud 时,会同步到你自己的 iCloud,我们看不到。我们没有接收这些内容的服务器。

不需要账号

元气辞典不需要注册或登录。App 不含广告,不做跨应用追踪,我们也没有接入统计或崩溃分析服务。你查的词、输入的内容和手写笔迹都不会发送给我们。

保存在你手机上的信息

词典数据随 App 安装,查词在本机完成。以下信息保存在这台设备上:

  • 查词历史:查过的词、查询的日期,以及是从 App 内还是从别的 App 查的;
  • 收藏:收藏的词和时间;
  • 设置:例如内容显示偏好;
  • 你下载的单词发音包和手写模型。

删除 App 会一并删除本机的这些信息。查词历史也可以在“我的 › 查词历史”里清除。

iCloud 同步

如果你在这台设备上登录了 iCloud,App 会把查词历史和收藏同步到你自己 iCloud 账户里的私有存储(Apple CloudKit 私有数据库),让你在别的设备上接着用。同步时还会带上一个随机生成的设备编号,只用来区分你的不同设备。这些数据存放在 Apple 的服务器上,只有登录同一 Apple 账户的你能读取,我们无法查看或导出。

不想同步,可以在 iPhone 的“设置”里关闭元气辞典使用 iCloud,或退出 iCloud,记录会继续只保存在本机。iPhone 换成另一个 Apple 账户登录时,App 会清掉本机的查词历史和收藏,再从新账户取回;原账户 iCloud 里的记录不受影响。要删除 iCloud 里的这些数据,可以在 iPhone 设置的 iCloud 存储管理里操作。

从别的 App 查词

你在别的 App 选中文字,点“用元气辞典查”时,选中的文字只在手机上用于查词,并记入本机的查词历史。

手写输入与 Google ML Kit

手写识别使用 Google 提供的 ML Kit。识别在设备上完成,你写的笔迹不会因为识别而发送出去。

第一次使用手写输入时,App 会通过 ML Kit 从 Google 的服务器下载日语手写模型。按 Google 的说明,使用过程中 ML Kit 可能向 Google 发送设备和 App 信息、每次安装的标识符、性能数据和错误信息,用于提供和改进该服务,不与你的身份关联,也不用于追踪。具体以 ML Kit 服务条款和 Google 隐私政策为准。不使用手写输入,就不会下载模型。

下载单词发音

单词发音包通过 Apple 托管的资源下载服务获取,下载请求由 Apple 处理,不经过我们的服务器。五十音的发音随 App 安装,不需要联网。

外部链接

“来源与许可”和笔顺页里的链接,只有在你点击时才会用浏览器打开对应网站,之后由该网站按其规则处理。

你主动联系我们

你通过邮件反馈问题时,我们只为回复和修正问题使用你主动提供的内容,不用于其他目的。

你的权利与未成年人

你可以随时清除查词历史、取消收藏、删除手写模型和发音包,或删除 App 清除本机数据,并按上文删除 iCloud 里的同步数据。对我们因你主动联系而持有的信息,你可以通过下方联系方式查询、更正或要求删除。未满十四周岁的未成年人使用前,应由监护人阅读本政策。

政策更新

App 增加账号或其他需要处理新信息的功能前,我们会先更新本政策,并在 App 或本页说明变化。

联系我们

个人信息处理者:正能小黄(郑州)国际信息咨询有限公司。邮件 xiaohuang@notbadhuang.com。